martes, 31 de julio de 2007

El abuelo

Salí de casa pensando que era verano pero al de dos cruces me envolvió un frío terrible. ¿Estaba en Málaga, en Suecia, o en Alejandría?
Me refugié debajo de una cornisa que asomaba de un edificio antiguo y valoré mis alternativas: podía volver por mi impermeable, o bien correr hasta la estación del Metro. Opté por lo segundo.
Al enfrentar la escalera de la estación de Urbinaga, sentí una mano sobre mi hombro y una voz que me decía: “Abuelo, ¡otra vez desnudo y con este frío! Venga conmigo a casa, se lo pido por favor.”

martes, 24 de julio de 2007

Trafico informa....



"Be wine my friend."


Nueva campaña de la Dirección General de Trafico

Ser peatón: Una buena elección

Este Blog es el blog del peatón o del que quiere ser peatón en Ortuella y Meatzaldea.Ser peatón implica que vas a utilizar tus pies siempre que puedas y que las distancias y condiciones metereológicas lo permitan. Cuando andar no sea lo indicado, tu preferencia será el transporte público y a menudo sacarás la conversación de los derechos de los peatones en lugar de hablar de fútbol.Ser peatón implica que sabes que tus derechos no son tenidos normalmente en cuenta y que vives en un medio creado para los coches. Un ejemplo: Mientras que las carreteras son continuas, las aceras se interrumpen continuamente. Mientras que los peatones no nos sentamos en las carreteras, los coches aparcan impunemente en las aceras. Nosotros/as somos muchos más pero disponemos de menos espacio. Si no hay sitio para carretera y acera siempre se reducen las aceras y se mantiene el ancho de la carretera Un bache se arregla al poco tiempo, una baldosa que salpica se arregla en elecciones.Un peatón defiende siempre al peatón y sabe que si no se pelea por sus derechos los coches le echarán de su pueblo.Nuestro lema: " En caso de duda, siempre damos preferencia al peatón "Bilbao es más agradable desde que existen zonas peatonales, Gallarta y Trapagaran son mas habitables desde que disponen de espaciosas aceras para pasear y sentarse, Barakaldo es más guapo desde que están mejorando las zonas peatonales, todos hemos ganado con Bizkaibus, el metro y las mejoras de Renfe...Mientras tanto los coches siguen atascados y sin remedio. Todas las carreteras no son suficientes, son como un monstruo insaciable.¡Eres peatón desde pequeñito! Lo de conductor es una locura adolescente. Recupera tu sentido común y vuelve a lugar que nunca debiste abandonar: Las aceras y los parques.

La piedra

Un monje estaba haciendo la colecta por una región en la que las gentes tenían fama de ser muy tacañas. Llegó a casa de unos campesinos, pero allí no le quisieron dar nada. Así que como era la hora de comer y el monje estaba bastante hambriento dijo:
-Pues me voy a hacer una sopa de piedra riquísima.
Ni corto ni perezoso cogió una piedra del suelo, la limpió y la miró muy bien para comprobar que era la adecuada, la piedra idónea para hacer una sopa. Los campesinos comenzaron a reírse del monje. Decían que estaba loco, que vaya chaladura más gorda. Sin embargo, el monje les dijo:
-¡Cómo! ¿no me digáis que no habéis comido nunca una sopa de piedra? ¡Pero si es un plato exquisito!
-¡Eso habría que verlo, viejo loco! –dijeron los campesinos.
Precisamente esto último es lo que esperaba oír el astuto monje. Enseguida lavó la piedra con mucho cuidado en la fuente que había delante de la casa y dijo:
-¿Me podéis prestar un caldero? Así podré demostraros que la sopa de piedra es una comida exquisita.
Los campesinos se reían del fraile, pero le dieron el puchero para ver hasta dónde llegaba su chaladura. El monje llenó el caldero de agua y les preguntó:
-¿Os importaría dejarme entrar en vuestra casa para poner la olla al fuego?
Los campesinos le invitaron a entrar y le enseñaron dónde estaba la cocina.
-¡Ay, qué lástima! –dijo el fraile-. Si tuviera un poco de carne de vaca la sopa estaría todavía más rica.
La madre de la familia le dio un trozo de carne ante la rechifla de toda su familia. El viejo la echó en la olla y removió el agua con la carne y la piedra. Al cabo de un ratito probó el caldo:
-Está un poco sosa. Le hace falta sal.
Los campesinos le dieron sal. La añadió al agua, probó otra vez la sopa y comentó:
-Desde luego, si tuviéramos un poco de berza los ángeles se chuparían los dedos con esta sopa.
El padre, burlándose del monje, le dijo que esperase un momento, que enseguidita le traía un repollo de la huerta y que para que los ángeles no protestaran por una sopa de piedra tan sosa le traería también una patata y un poco de apio.
-Desde luego que eso mejoraría mi sopa muchísimo –le contestó el monje.
Después de que el campesino le trajera las verduras, el viejo las lavó, troceó y echó dentro del caldero en el que el agua hervía ya a borbotones.
-Un poquito de chorizo y tendré una sopa de piedra digna de un rey.
-Pues toma ya el chorizo, mendigo loco.
Lo echó dentro de la olla y dejó hervir durante un ratito, al cabo del cual sacó de su zurrón un pedacillo de pan que le quedaba del desayuno, se sentó en la mesa de la cocina y se puso a comer la sopa. La familia de campesinos le miraba, y el fraile comía la carne y las verduras, rebañaba, mojaba su pan en el caldo y al final se lo bebía. No dejó en la olla ni gota de sopa. Bueno. Dejó la piedra. O eso creían los campesinos, porque cuando terminó de comer cogió el pedrusco, lo limpió con agua, secó con un paño de la cocina y se lo guardó en la bolsa.
-Hermano, -le dijo la campesina- ¿para que te guardas la piedra?
-Pues por si tengo que volver a usarla otro día. ¡Dios os guarde, familia!

domingo, 22 de julio de 2007

No encuentro mi casa:

Amigos de Plural /Anitzak y vecinas y vecinos de Ortuella en general:
Me vais a perdonar que utilice esta plataforma para una cuestión personal, pero es que he perdido mi casa o bueno, mejor dicho, no la encuentro. Como se que estoy ante una plataforma ciudadana y que sois buena gente, quería ver si me podíais ayudar a encontrarla y conocer si hay más gente en una situación parecida.
La cuestión es que leí hace unos días en la prensa que en la actualidad debe haber en toda España un total superior a los 24 millones de viviendas que, comparado con los datos del censo, da una media de un piso cada 1,8 habitantes. Yo particularmente conozco muchas familias de varias personas que viven en un mismo piso y que deben, por tanto, bajar bastante esa media.
Ese dato, sumado al número de viviendas vacías que veo, me ha llevado a la conclusión de que, por pura estadística, alguna de ellas debe ser mía y sin embargo nadie me ha dicho dónde está.
Supongo que se ha tratado de un descuido de la Administración y que mi casa debe ser una de las 3,5 millones de viviendas vacías que hay en España. Me doy cuenta de que no es fácil repartir los pisos a tiempo con el ritmo de construcción tan rapido que llevamos, pero sinceramente me parece una lástima tener mi piso vacío. Así que para ahorrarle tiempo al Estado y ser un ciudadano activo, os quería comunicar mi desazón y probar suerte por si alguien supiera dónde está mi casa.

Si alguien sabe de ella que me deje un comentario a continuación en este mismo blog.

Pregunta sin respuesta

Make your own at ProfilePitstop.com

sábado, 21 de julio de 2007

Denuncian desde Urioste

La Asociación de vecinos Urbegi de Urioste a traves de su blog , con el que puedes entrar en contacto pulsando simplemente en "paginas amigas" ( columna de la derecha), ha publicado recientemente la siguiente denuncia:
En la construcción de nuevas viviendas o urbanizaciones, las leyes obligan a los promotores que las construyen a ceder el 10% del terreno urbanizado a los Ayuntamientos. Dicho terreno podrá destinarlo el Ayuntamiento a lo que considere necesario: Como solar donde construir escuelas, biblioteca, jardines, aparcamientos, plazas, parques infantiles, etc.
La Ley , así como su espíritu, tiene esa finalidad: que se amplíen los servicios públicos para los ciudadanos.
Sin embargo esa misma Ley permite para casos excepcionales que el gobierno municipal pueda vender ( se le llama monetarizar) ese 10% de terreno de cesión obligatoria.

En Urioste ha sido y es costumbre vender ese 10% de terreno a los mismos promotores que se lo han entregado, por supuesto a precios oficiales muy inferiores que los que luego esos promotores cobran a las personas que adquieren las viviendas.

En Urioste se ha construido en los últimos años un número considerable de viviendas y centrándonos en las que se han construido y se continúan construyendo en La Llana vemos lo siguiente:

- Calles con unas aceras de 1,45 m en las que en la zona de las farolas la anchura se reduce a 0,88 m. Si se encuentran dos personas con algún coche de niño no se puede pasar.
- La calle tiene una anchura que no permite aparcar a los coches Por eso, los vecinos cuando se acabe la calle y la circulación se efectúe por la misma no van a tener sitio donde dejar los coches.
- No hay un lugar donde colocar unos bancos, una zona de plaza , ni donde colocar los contenedores de basura, y de reciclaje.
-Y por supuesto ninguna zona de jardín, parque o zona de juegos para niños.

Esta será la calle principal de entrada y salida de Urioste, una calle que podría estar bien antiguamente cuando las personas se desplazaban en burro pero hoy en lugar de una calle será una callejuela.

Nunca ha sufrido Urioste un problema de tráfico, pero el futuro se antoja muy oscuro, gracias al ¿planeamiento? urbanístico.
Es curioso recordar que durante años hemos oído a los gobernantes de turno decir que Ortuella centro tiene muchos problemas (calles estrecha falta de aparcamientos etc.) debido a su orografía y la falta de previsión urbanística cuando hace muchos años construyeron el pueblo y sin embargo vemos como en Urioste se esta construyendo con el mismo urbanismo de hace 100 años.

Dicen que las comparaciones son odiosas pero no tenemos mas remedio que comparar.Se construyó el grupo de Aiega nuevo de una forma ejemplar : Aceras anchas, calles anchas, aparcamientos, jardines un parque infantil, plazas etc. Algo que quisiéramos para el resto del pueblo, y ésto no debería ser una utopía ya que al igual que en Aiega todo el entorno de La Llana y La Llosa eran un papel en blanco en el que se podría haber hecho un verdadero ensanche para Urioste.En lugar de ello ni tan siquiera han sido capaces de que el enlace del vial de La Llana a Aiega se haya hecho recto, con el consiguiente riesgo para vehículos y peatones.



La rana autentica

Había una vez una rana que quería ser una Rana auténtica, y todos los días se esforzaba en ello. Al principio se compró un espejo en el que se miraba largamente buscando su ansiada autenticidad.
Unas veces parecía encontrarla y otras no, según el humor de ese día o de la hora, hasta que se cansó de esto y guardó el espejo en un baúl. Por fin pensó que la única forma de conocer su propio valor estaba en la opinión de la gente, y comenzó a peinarse y a vestirse y a desvestirse (cuando no le quedaba otro recurso) para saber si los demás la aprobaban y reconocían que era una Rana auténtica.
Un día observó que lo que más admiraban de ella era su cuerpo, especialmente sus piernas, de manera que se dedicó a hacer sentadillas y a saltar para tener unas ancas cada vez mejores, y sentía que todos la aplaudían.
Y así seguía haciendo esfuerzos hasta que, dispuesta a cualquier cosa para lograr que la consideraran una Rana auténtica, se dejaba arrancar las ancas, y los otros se las comían, y ella todavía alcanzaba a oír con amargura cuando decían que qué buena Rana, que parecía Pollo.

Augusto Monterroso

viernes, 20 de julio de 2007

Una visita escolar a Petronor.


Desde un Colegio Público de nuestra Zona, nos acaban de enviar el siguiente artículo para su publicación en este blog. ( Gracias por tenernos presentes)


"Los alumnos y alumnas mayores de un colegio público de Meatzaldea ( no decimos el nombre porque sabemos de las venganzas a los que se oponen a vuestros designios) hemos sido invitados a conocer vuestras instalaciones y os queremos dar las gracias por que nos habéis tratado muy bien, nos habéis dado toda clase de facilidades porque somos vecinos y a los chavales les encantaron las galletas, las coca-colas, el libro, el bolígrafo y el llavero.

Nos contasteis lo importante que es el petróleo y lo grande que es Petronor pero os queremos dar las gracias por que nos habéis situado en la necesidad de conocer la otra cara de la moneda.

Primero nos ha llamado la atención que siendo una visita escolar no os interese en absoluto el euskera, simplemente no aparece. Creo que desconocéis que la mayoría de los centros escolares de la zona utiliza este idioma. Supongo que será falta de presupuesto.

Hemos tenido que contarles que esta refinería edificada en el franquismo se levantó sobre el segundo humedal más importante de Euskadi. Que se hizo allí porque así se ganaba más dinero aunque hubiese mucha población afectada por su contaminación. Les hemos tenido que decir que ahora, sin franquismo, queréis repetir y ganar más dinero invadiendo el barrio de Las Carreras y levantando nuevas chimeneas junto a las ventanas de nuestros familiares.

No se nos ha olvidado que seguís utilizando fuel, chapapote, para calentar vuestros hornos porque es muy barato aunque nosotros, los de a pie, instalamos calefacciones de gas y nuestros coches tienen catalizadores. Sabemos que así vuestro queroseno será más barato que el que se produzca en Holanda y así se lo podréis vender a los americanos para que sus bombarderos lleguen hasta Irak. A nosotros también nos sale más caro el gas que el fuel. A los chavales les hablamos del bien común, la solidaridad, valores...

¡Qué seguridad nos dan las vigilantes llamas de los mecheros! ¡Y qué espectaculares son esas miles de bombillas por la noche! Eso era lo que nos contabais en la visita pero lo real es: ¡ Cuantas toneladas de humo cargado de azufre suben por esas tres columnas grises hasta formar extrañas nubes rojizas que se desploman sobre nuestras cabezas y entran en nuestras casas al anochecer cuando cambia la temperatura!

Decís que tenéis patos bien cuidados pero nos hemos estado bañando entre hidrocarburos hasta que os han obligado a reutilizar una tubería que no usabais para llevar vuestros residuos un poco más lejos, hasta el superpuerto, lejos del control de la administración.

Igual nos equivocamos pero les hemos dicho que los petroleros sois los amos del país y del mundo. Que lo mismo bloqueáis un ayuntamiento para saliros con la vuestra que bombardeáis un país para robarle su petróleo y además luego contáis estas historias a vuestro estilo en vuestros periódicos y televisiones.

A veces los alumnos ponen cara rara, como que no entienden, pero como no son nada tontos han cogido la idea principal:

. Que el petróleo es uno de los mayores problemas del mundo por los problemas de contaminación que produce en tierra, mar y aire.
· Que, concretamente, vosotros producís la cuarta parte del total de CO2 que las industrias de Euskadi echan a nuestro cielo.
· Que a los petroleros solo os importa vuestras ganancias y pasáis de energías alternativas que cuiden el futuro del planeta.
· Que vosotros sois petroleros y que para ganar más dinero no os importa ni nuestra salud, ni la de nuestros hijos, ni nuestro pueblo, ni nuestra cultura.
· Que para una cosa decente que teníais que hacer, lo de dar trabajo, lo hacéis mal porque la mayoría de los trabajadores no son de la empresa aunque todos seáis bomberos. Hay más trabajadores en el Campillo que en toda vuestra flamante empresa.
· Y que tenéis agarrados por el bolsillo a diputados y alcaldes porque contribuís con no se cuantos euros a las arcas forales.

Supongo que ya sabéis que no es de nuestro agrado esa cuarta y pionera chimenea que vais a instalar para lanzar a la atmósfera y a nuestros pulmones miles de toneladas de nuevos malos humos. "

BERRIZ, ESKERRIK ASKO, PETRONOR .

martes, 17 de julio de 2007

Los consejos de barrio


Transcribimos aquí el articulo aparecido en "El Correo" en el dia de hoy.

Sabemos que en decenas de ocasiones desde la Corporación municipal, sea del color que sea, se ha utilizado esta misma forma de "articulo- anuncio" para vender cosas que los vecinos luego nunca jamas hemos visto o lo visto no tenia mucho que ver con lo anunciado, aprovechandose así de este efecto publicitario y de nuestra fragil memoria ciudadana a medio y largo plazo.

Desde aquí no obstante pensamos que como realidad fuertemente demandada por nuestra asociación, y por las asociaciones de vecinos de nuestros barrios , estaremos vigilantes y comprometidos en la tarea de ayudar a hacer realidad y participativas de verdad esta formula que es una más para construir el Ortuella que todos queremos . Va con color verde de esperanza.


( El Correo)"Los consejos de barrio darán voz a los vecinos en el desarrollo de los planes de Ortuella."

La voz de los vecinos de Ortuella cobrará especial relevancia en el Ayuntamiento la próxima legislatura. A través de los Consejos de barrio, los residentes podrán decidir «los proyectos que debe desarrollar el Consistorio». Este nuevo órgano potenciará la colaboración de los habitantes.
«No se puede hacer política sin contar con la gente», subrayó el concejal del área de Participación Ciudadana, Txemi Tejedor.
Cada enclave tendrá su propia asamblea, en la que podrán participar «las personas que lo deseen». Las reuniones serán mensuales y el orden del día similar: las preocupaciones de los vecinos.
Pero no quedará ahí su función. Si bien las decisiones de estos consejos no serán vinculantes, la Administración se compromete a llegar a acuerdos con los ciudadanos antes de aprobar cualquier iniciativa. «Sería absurdo crear esta figura y luego no respetar el criterio de los participantes», remarcó Tejedor, quien avanzó que «todos los proyectos» que ejecute el equipo de gobierno serán estudiados por la comisión correspondiente.
El Ayuntamiento todavía no ha decidido por dónde empezar. Quiere hacerlo paso a paso porque teme que aplicarlo en conjunto derive en «un caos». Antes, el Consistorio iniciará las conversaciones con las asociaciones para pulsar su opinión. Pero la idea es que el proyecto eche a andar a mediados del mes de septiembre.
Mientras, el edil de Participación Ciudadana ya ha preparado una retahíla de temas para abordar en las primeras reuniones. La revisión Plan General de Ordenación Urbana (PGOU) será uno de ellos. Pero se hablará de todo. Desde «las farolas y azulejos» hasta de las fiestas o el medioambiente. En cualquier caso, cada asamblea «podrá elegir los asuntos que más le interesen». Posteriormente, todas participarán en un foro común sobre el municipio.


León Felipe escribio hace muchos años:
Yo no se muchas cosas, es verdad.
Digo tan sólo lo que he visto.
Y he visto: que la cuna del hombre la mecen con cuentos,
que los gritos de angustia del hombre los ahogan con cuentos,
que el llanto del hombre lo taponan con cuentos,
que los huesos del hombre los entierran con cuentos,
y que el miedo del hombre... ha inventado todos los cuentos.
Yo no sé muchas cosas, es verdad,
pero me han dormido con todos los cuentos...
y sé todos los cuentos.

A ver si hacemos que este no sea otro cuento más.


lunes, 16 de julio de 2007

El drama que no cesa






Ayer murió otro trabajador de 34 años aplastado por una máquina en Ortuella

Un vecino de Portugalete de 34 años, Mikel Callejones Núñez, falleció ayer lunes tras ser aplastado por una máquina paletizadora con la que trabajaba en la empresa Prelan S.L., de Ortuella (Vizcaya).
Con éste son ya 47 los trabajadores que han fallecido en su puesto de trabajo en lo que va de año, con una media de entre 6 y 7 trabajadores que pierden la vida cada mes en Euskadi.
De poco parece que está sirviendo el hablar de la necesidad de implicar más a los empresarios y sindicatos, en unidad de acción, en los planes de seguridad y salud laboral.

Los sindicatos ELA, LAB, ESK y STEE-EILAS se concentrarán el próximo viernes a las doce del mediodía en el polígono Abra Industrial, junto a la empresa Tecuni, para denunciar esta muerte y las condiciones de trabajo que provocan esta "continua sangría en el trabajo".
Manifiestan que "de nuevo nos encontramos con una pequeña empresa, que comparte instalaciones con Burdilan, con una miniplantilla en condiciones precarias y un trabajo solitario, aunque el grupo matriz (AFER) venda sus éxitos y su rentabilidad económica".

Juzga por ti mismo. El juez Del Olmo ordena su retirada.( Por si ya no lo pillas en el kiosko)

sábado, 14 de julio de 2007

No dejes de creer que las palabras
y las poesías sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis. Nos derriba, nos lastima,
nos enseña, nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
tú puedes aportar una estrofa.

No dejes de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.

(Walt Whitman)

La Tierra está hasta los.....

Handitu klic batean / Aumentalo con un clic

viernes, 13 de julio de 2007

En esta sociedad estudiar es rentable, tambien economicamente.

Salario en función de la educación. Estudio y gráficos

El estudio que afirma estos hechos está encabezado por el Dr. Manuel Salas Velasco del Departamento de Economía Aplicada de la Universidad de Granada, y se centra en el análisis de la situación laboral de personas con todo tipo de niveles educativos en España.




El gráfico que podéis ver a continuación lo deja bastante claro. Aquí os dejamos algunas de las conclusiones más interesantes:

+ El salario al comenzar la vida laboral es muy poco diferente en los jóvenes que consiguen su primer empleo. Sin embargo a medida que pasan los años la evolución empieza a notarse, ya que las personas más cualificadas obtienen mejores revisiones salariales hasta finalmente colocarse en torno al doble de ingresos frente a los que poseen estudios más básicos.

+ Una de las conclusiones afirma que cuanto más alto es el nivel de estudios del empleado, mayor es su productividad, por lo que el mayor salario sería una recompensa de la empresa a esa inversión en formación realizada.

jueves, 12 de julio de 2007

Oido por el Manfer


Entra Patxi en una tienda de deportes a comprar una camiseta del Athletic de Bilbao.

El tío entra totalmente desnudo salvo que vestía un hermoso par de zapatillas.


La vendedora con mucha vergüenza le pregunta qué quiere y Patxi le pide la camiseta del Athletic con el número de Julen Guerrero.


A la hora de cobrarle, la vendedora le dice que son 60 euros, y el chico, en bolas, le da sólo 30 euros.


Sorprendida la vendedora le pregunta: ¿Por qué me da la mitad del dinero?


Y Patxi le contesta: ¡¡¡ahivalaostia pues, si en el escaparate hay un cartel que dise "En pelotas y en zapatillas, 50% de descuento"!!!

martes, 10 de julio de 2007

Parabola

Un conejo, un pájaro, un pez, una ardilla, un pato y otros animalitos, se reunieron para fundar un colegio y se sentaron a redactar el programa de estudios.El conejo quiso que en el programa se incluyera la carrera.
El pájaro quiso que se incluyera la técnica de volar. El pez, la natación. La ardilla insistió en que debía agregarse el modo de trepar a los árboles en forma perpendicular. Los demás animales tambien quisieron incluir su especialidad en el programa de modo que anotaron todo y cometieron el gran error de exigir que todos los animales cursasen la totalidad de las materias.
El conejo era excelente en carrera. Nadie corría tan bien como él, pero le exigieron que aprendiera a volar. Lo subieron entonces a un árbol y le ordenaron:-¡Vuela conejo!Y el pobrecito se tiró, se quebró una pata y se fracturó el cráneo. Quedó con una lesión cerebral y ya no pudo correr bien, de manera que en vez de obtener la máxima calificación en carrera obtuvo una inferior y sacó la mínima en vuelo puesto que estaba aprendiendo.
Y el Consejo de estudios estaba feliz.
Lo mismo le sucedió al pájaro. Era capaz de volar por todas partes, dar volteretas y sacar las notas más altas hasta que le pidieron que cavara hoyos en la tierra como topo. Por supuesto que se quebró las alas y el pico y no pudo volar más, pero sus maestros se contentaron con bajarle la calificación en vuelo, y así sucesivamente.
¿Y saben quien fue el alumno que dijo el discurso de despedida en la graduación? Una anguila retardada mental porque podía hacer todo relativamente bien.
El buho abandonó los estudios y ahora vota en contra de todos los impuestos que quieran implantarse para "promover la educación"
El pájaro dice: "No quiero aprender a trepar árboles en forma perpendicular. Soy capaz de volar hasta la copa del árbol sin necesidad de hacer eso" y le responden:
"No importa se trata de una buena disciplina intelectual"...

Leo Buscaglia

Cuento: La visita de tu vida


Un señor hacía una gira turística por Europa. Al llegar al Reino Unido, compró en el aeropuerto una especie de guía de los castillos de las islas. Algunos tenían días de visita y otros, horarios muy estrictos. Pero el más llamativo era el que se presentaba como "La visita de tu vida".

En las fotos, por lo menos, parecía un castillo ni más ni menos espectacular que otros, pero se lo recomendaba muy especialmente... Se explicaba allí que, por razones que después se comprenderían, las visitas no se pagaban por anticipado, pero era imprescindible pactar una cita; es decir, día y hora. Intrigado por lo diferente de la propuesta, el hombre llamó desde su hotel esa misma tarde y acordó un horario.

Las cosas han sido siempre iguales en el mundo: basta que uno tenga una cita importante, con hora precisa y necesidad de ser puntual, para que todo se complique. Esta no fue la excepción y diez minutos más tarde de la hora pactada, el turista llegó al palacio.

Se presentó ante un hombre con falda a cuadros que lo esperaba y que le dio la bienvenida. -"¿Los demás ya pasaron con el guía?", consultó al no ver a ningún otro visitante. -"¿Los demás? -repreguntó el hombre- No. . . las visitas son individuales y no tenemos guías que ofrecer".

Sin hacerle mención del horario, le explicó un poco de la historia del castillo y le refirió algunos detalles sobre los que debía prestar especial atención. Las pinturas en los muros. Las armaduras del altillo. Las máquinas de guerra del salón norte, debajo de la escalera, las catacumbas y la sala de torturas en la mazmorra. Dicho esto, le dio una cuchara y le pidió que la sostuviera en forma horizontal, con la parte cóncava hacia el techo.

-"¿Y esto?", preguntó el visitante.

-"Nosotros no cobramos un derecho de visita -aclaró el recepcionista-Para evaluar el costo de su paseo recurrimos a este mecanismo. Cada visitante lleva una cuchara como esta, llena hasta el borde de arena fina. Aquí caben exactamente 100 gramos. Después de recorrer el castillo pesamos la arena que ha quedado en la cuchara y le cobramos una libra por cada gramo que haya perdido... Una manera de evaluar el costo de la limpieza", concluyó.

-"¿Y si no pierdo ni un gramo?".

-"Ah, mi querido señor, entonces su visita al castillo será gratuita"

Entre divertido y sorprendido por la propuesta, el hombre vio cómo el anfitrión colmaba de arena la cuchara y comenzó su viaje. Confiando en su pulso, subió las escaleras muy despacio y con la vista fija en la cuchara. Al llegar arriba, a la sala de armaduras, prefirió no entrar porque le pareció que el viento haría volar la arena y decidió bajar de manera cuidadosa. Al pasar junto al salón que exhibía las máquinas de guerra, debajo de la escalera, se dio cuenta de que para verlas con detenimiento, era necesario inclinarse muy forzado y sostenerse de la barandilla. No era peligroso para su integridad, pero hacerlo implicaba la certeza de derramar algo del contenido de su cuchara, así que se conformó con mirarlas desde lejos. Otro tanto, le pasó con la más que empinada escalera que conducía a las mazmorras. Por el pasillo, de regreso al punto de partida, caminó contento hacia el hombre de la falda escocesa que lo aguardaba con una balanza. Allí vació el contenido de su cuchara y esperó el dictamen.

-"Asombroso, ha perdido menos de medio gramo -anunció- lo felicito y tal como usted predijo, esta visita le ha salido gratis"

-"Gracias...".

-"Y... ¿ha disfrutado de la visita?", preguntó el de la recepción.

El turista dudó y, por último, decidió ser sincero.

-"La verdad es que no mucho. Estaba tan ocupado en cuidar de la arena que no tuve oportunidad de mirar lo que usted me señaló".

-"Pero... ¡Qué barbaridad!... Mire, voy a hacer una excepción. Voy a llenarle otra vez la cuchara, porque es la norma, pero ahora olvídese de cuánto derrama; faltan 12 minutos para el turno del próximo visitante. Vaya y regrese antes de que él llegue".

Sin perder tiempo, el hombre tomó la cuchara, corrió hacia el altillo, al llegar allí dio una mirada rápida a lo que había, bajó más que corriendo a las mazmorras y llenó las escaleras de arena. No se quedó casi ni un momento porque los minutos pasaban y prácticamente voló hacia el pasaje debajo de la escalera Al inclinarse para entrar, se le cayó la cuchara y derramó todo el contenido. Miró su reloj: habían pasado 11 minutos. Dejó otra vez sin ver las máquinas y corrió hasta el hombre de la entrada a quien le entregó la cuchara vacía.

-"Bueno, esta vez sin arena, pero no se preocupe, tenemos un trato". -"¿Qué tal? ¿Ahora, disfrutó la visita?"

Otra vez el visitante dudó unos momentos y respondió: -"La verdad es que no; estuve tan ocupado en llegar antes que el otro, que perdí toda la arena, pero igual no disfruté nada".

El hombre de la falda, encendió su pipa y le dijo: -"Hay quienes cuando recorren el castillo, "la visita de su vida", tratan de que no les cueste nada, no pueden disfrutarlo. Hay otros tan apurados en llegar pronto, que lo pierden todo sin disfrutarlo. Unos pocos, aprenden esta lección y se toman su tiempo para cada recorrido. Descubren y disfrutan cada rincón, cada paso. Saben que no será gratuito, pero entienden que los costos de vivir valen la pena".

domingo, 8 de julio de 2007

Itaca.

Cuando emprendas el viaje hacia Itaca
ruega que sea largo el camino,
lleno de aventuras, lleno de experiencias.
A los Lestrigones, a los Cíclopes
o al fiero Poseidón, nunca temas.
No encontrarás trabas en el camino
si se mantiene elevado tu pensamiento y es exquisita
la emoción que toca el espíritu y el cuerpo.
Ni a los Lestrigones, ni a los Cíclopes,
ni al feroz Poseidón has de encontrar,
si no los llevas dentro del corazón,
si no los pone ante ti tu corazón.
Ruega que sea largo el camino.
Que muchas sean las mañanas de verano
en que - ¡con qué placer! ¡con qué alegría! –
entres en puertos nunca antes vistos.
Detente en los mercados fenicios
para comprar finas mercancías
madreperla y coral, ámbar y ébano,
y voluptuosos perfumes de todo tipo,
tantos perfumes voluptuosos como puedas.
Ve a muchas ciudades egipcias
para que aprendas y aprendas de los sabios.
Siempre en la mente has de tener a Itaca.
Llegar allá es tu destino.
Pero no apresures el viaje.
Es mejor que dure muchos años
y que ya viejo llegues a la isla,
rico de todo lo que hayas guardado en el camino
sin esperar que Itaca de riquezas.
Itaca te ha dado el bello viaje.
Sin ella no habrías aprendido el camino.
No tiene otra cosa que darte ya.
Y si la encuentras pobre, Itaca no te ha engañado
sabio como te has vuelto con tantas experiencias,
habrás comprendido lo que significan las Itacas.


Ítaca, de Konstantino Kavafis.

Ortuella necesita mejorar I :

Nuestras hijas e hijos estan dando sus ultimos coletazos al curso , pero empieza el curso político para los/as nuevos/as concejales/as y alcalde de Ortuella.

Nuestra intención con este apartado, que de vez en cuando colgaremos en el blog, es recordar y recordarnos durante estos proximos años, cosas que durante estos meses de campaña hemos dicho que hay que mejorar para que no se nos olviden hasta las próximas elecciones, dentro de 4 años.

- ¿Para cuando el alejamiento definitivo de la Cantera y planta de hormigón de Cavia de las cercanías del casco municipal por la constante agresión que supone en forma de polvo y ruidos?

- ¿Como y para cuando el control eficaz y constante de los olores provocados por la Sebera ?

- ¿Que medidas concretas de protección propondrán para las zonas verdes de esparcimiento del municipio, sobre todo El Barracon y las Balsas?

- ¿Para cuando y con que pasos , una propuesta concreta y con fundamento para esa remodelación en profundidad que el barrio de Urioste necesita como el agua?

- ¿Que formulas de implicación efectiva se van a plantear para la promoción real del transporte público en la zona ?: Respecto a las frecuencias de la línea C2 de RENFE / Respecto al avance rápido hacia el billete único / Respecto a facilitar la conexión de RENFE con metro en Urbinaga./ Respecto a una frecuente conexión con el metro en Portugalete / Para una racionalización de los horarios y los precios de Bizkaibus.

viernes, 6 de julio de 2007

Malas noticias para el empleo

Cuando empezaron a usarse los grandes aviones comerciales Airbus , aquellas bestias del aire necesitaban dos pilotos, un navegante, y dos ingenieros.

Luego se prescindió de un ingeniero, de otro, pasaron luego a necesitar sólo dos pilotos y un navegante… cada vez menos gente.

Los nuevos Airbus están ya tan automatizandos que incluso para vuelos transatlánticos sólo necesitan en cabina a una persona y a un perro.

La misión de la persona es encargarse de dar de comer al perro durante el viaje.

El perro está ahí para morder a la persona si se le ocurre tocar algún botón.

La SGA ataca de nuevo. Pásalo.


Escrito y firmado por Jose Luis San Pedro, escritor, filósofo y buena gente.

POR LA LECTURA

Cuando yo era un muchacho, en la España de 1931,vivía en Aranjuez un Maestro Nacional llamado D. Justo G. Escudero Lezamit. A punto de jubilarse, acudía a la escuela incluso los sábados por la mañana aunque no tenía clases porque allí, en un despachito que le habían cedido, atendía su biblioteca circulante. Era suya porque la había creado él solo, con libros donados por amigos, instituciones y padres de alumnos. Sus "clientes" éramos jóvenes y adultos, hombres y mujeres a quienes sólo cobraba cincuenta céntimos al mes por prestar a cada cual un libro a la semana. Allí descubrí a Dickens y a Baroja, leí a Salgari y a Karl Mars.

Muchos años después hice una visita a un bibliotequita de un pueblo madrileño. No parecía haber sido muy frecuentada, pero se había hecho cargo recientemente una joven titulada quien había ideado crear un rincón exclusivo para los niños con un trozo de moqueta para sentarlos. Al principio las madres acogieron la idea con simpatía porque les servía de guardería. Tras recoger a sus hijos en el colegio los dejaban allí un rato mientras terminaban de hacer sus compras, pero cuando regresaban a por ellos, no era raro que los niños, intrigados por el final, pidieran quedarse un ratito más hasta terminar el cuento que estaban leyendo. Durante la espera, las madres curioseaban, cogían algún libro, lo hojeaban y veces también ellas quedaban prendadas.

Tiempo después me enteré de que la experiencia había dado sus frutos: algunas lectoras eran mujeres que nunca habían leído antes de que una simple moqueta en manos de una joven bibliotecaria les descubriera otros mundos. Y aún más años después descubrí otro prodigio en un gran hospital de Valencia. La biblioteca de atención al paciente, con la que mitigan las largas esperas y angustias tanto de familiares como de los propios enfermos fue creada por iniciativa y voluntarismo de una empleada. Con un carrito del supermercado cargado de libros donados, paseándose por las distintas plantas, con largas peregrinaciones y luchas con la administración intentando convencer a burócratas y médicos no siempre abiertos a otras consideraciones, de que el conocimiento y el placer que proporciona la lectura puede contribuir a la curación, al cabo de los años ha logrado dotar al hospital y sus usuarios de una biblioteca con un servicio de préstamos y unas actividades que le han valido, además del prestigio y admiración de cuantos hemos pasado por ahí, un premio del gremio de libreros en reconocimiento a su labor en favor del libro.

Evoco ahora estos tres de entre los muchos ejemplos de tesón bibliotecario, al enterarme de que resurge la amenaza del préstamo de pago. Se pretende obligar a las bibliotecas a pagar 20 céntimos por cada libro prestado en concepto de canon para resarcir –eso dicen- a los autores del desgaste del préstamo. Me quedo confuso y no entiendo nada.

En la vida corriente el que paga una suma es porque:
a) obtiene algo a cambio.
b) es objeto de una sanción.

Y yo me pregunto: ¿qué obtiene una biblioteca pública, una vez pagada la adquisición del libro para prestarlo? ¿O es que debe ser multada por cumplir con su misión, que es precisamente ésa, la de prestar libros y fomentar la lectura?

Por otro lado, ¿qué se les desgasta a los autores enla operación? ¿Acaso dejaron de cobrar por el libro vendido? ¿Se les leerá menos por ser lecturas prestadas? ¿Venderán menos o les servirá de publicidad el préstamo como cuando una fábrica regala muestras de sus productos?

Pero, sobre todo: ¿Se quiere fomentar la lectura? ¿Europa prefiere autores más ricos pero menos leídos?

No entiendo a esa Europa mercantil.Personalmente prefiero que me lean y soy yo quien se siente deudor con la labor bibliotecaria en la difusión de mi obra.

Sépanlo quienes, sin preguntarme, pretenden defender mis intereses de autor cargándose a las bibliotecas. He firmado en contra de esa medida en diferentes ocasiones y me uno nuevamente a la campaña.

¡NO AL PRÉSTAMO DE PAGO EN BIBLIOTECAS!

José Luis Sampedro

Si os parece, pasarlo a vuestras listas de correo para correr la voz.


Por cierto, como decia Serrat en una de sus canciones , y ahora hablando del abandono de nuestra biblioteca municipal, "... al techo no le iria nada mal .... una mano de pintura." Y nuestra pintura en este caso , no seria de esa que aplican los pintores en las paredes, sino que nos referimos a una dignificación de las condiciones generales de la biblioteca nuestro pueblo y su funcionamiento.

jueves, 5 de julio de 2007

Con el tiempo

"Con el tiempo, te vas dando cuenta de que
para ser feliz con otra persona,
necesitas, en primer lugar,
no necesitar de ella.

Te das cuenta también que aquél alguien
que tu amas (o crees amar) y
que no quiere nada contigo, definitivamente
no es el "alguien" de tu vida.

Aprendes a quererte, a cuidarte y ,
principalmente,
a apreciar a quien también te aprecia.

El secreto es no correr detrás de las mariposas...
es cuidar del jardín para que ellas vengan hasta ti.

A fin de cuentas, tu vas a encontrar no a quien estabas buscando,
sino a quien estaba buscándote."

No era feliz

No era feliz...
Entonces, escribió un libro,plantó un árbol,
tuvo un hijo y tampoco pudo decir que lo era.
Entonces, escribió otro libro,
plantó más árboles y tuvo varios hijos,
pero nada cambió.
Entonces, escribió sobre el árbol,
tuvo cinco mil libros, plantó a sus hijos,
y fue más desdichado.
Entonces, plantó los libros,
le escribió a sus hijos y se sintió más desgraciado.
Entonces, cerró el libro, le habló a sus hijos
y se durmió bajo el árbol para siempre.


En ese lugar hay una placa que dice:
"Yace aquí un hombre que se olvidó de amar a los árboles,
a los hombres y a sus hijos"


Jorge Bucay

miércoles, 4 de julio de 2007

El relojero

Soy el encargado de dar las señales de la hora en la radio.
Hoy me reí de todos. Me las arreglé para que a las 12 sonara la 1 del mediodía.
¡Que confusión! Los Bancos cerraron antes, miles de cheques protestados. Escolares en estampida de los colegios…. Y hasta el cambio de la guardia en la Zarzuela confundido.
Me reí a carcajadas.
Cuando llego a mi casa, una hora antes, veo a mi vecino saltar desnudo por la ventana.
Ya no me río.

martes, 3 de julio de 2007

"Hay poca diferencia entre las personas,
pero esa pequeña diferencia es la que nos hace ser tan diferentes."

(W. C. Stone)

lunes, 2 de julio de 2007

Contrastes


Sabiduria oriental

Había una vez un campesino chino, pobre pero sabio, que trabajaba la tierra duramente con su hijo. Un día el hijo le dijo:
-¡Padre, qué desgracia! Se nos ha ido el caballo.
-¿Por qué le llamas desgracia? - respondió el padre -veremos lo que trae el tiempo...
A los pocos días el caballo regresó, acompañado de otro caballo.
-¡Padre, qué suerte! - exclamó esta vez el muchacho -Nuestro caballo ha traído otro caballo.
-Por qué le llamas suerte? - repuso el padre - Veamos qué nos trae el tiempo.
En unos cuantos días más, el muchacho quiso montar el caballo nuevo, y éste, no acostumbrado al jinete, se encabritó y lo arrojó al suelo.El muchacho se quebró una pierna.
-¡Padre, qué desgracia! - exclamó ahora el muchacho - ¡Me he quebrado la pierna!
Y el padre, retomando su experiencia y sabiduría,sentenció:
-¿Por qué le llamas desgracia? ¡Veamos lo que trae el tiempo!
El muchacho no se convencía de las palabras de su padre sino que gimoteaba en su cama. Pocos días después pasaron por la aldea los enviados del rey, buscando jóvenes para llevárselos a la guerra. Vinieron a la casa del anciano, pero como vieron al joven con su pierna entablillada, lo dejaron y siguieron de largo.
El joven comprendió entonces que nunca hay que dar ni la desgracia ni la fortuna como absolutas, sino que siempre hay que darle tiempo al tiempo, para ver si algo es malo o bueno.

Friedrich Von Hardenberg-ek esandakoa

"Inoiz barrerik egin ez duena ez da pertsona serioa."

domingo, 1 de julio de 2007

Mozart entzun

Pentsatzea, Montes kapitaina, zeure lokuluxka egiten jarrai zenezakela. Egiazki, nekatuta zaude. Atzoko lana Góngora izan zela onartu behar da; batera heldu ziren hamabi preso horiek nahiko zauriturik zeuden, eta zuek apur bat gehiago hondatu zenituzten.
Horrek beti ondoeza eragiten du, batez ere ezer esatea lortzen ez denean, ezta ere zapaten zenbakia edo alkandoraren neurria. Norbaitek hitzegiten duen gutxitan (las pocas veces), horrekin infernua bukatuko dela uste duelako (gizagaixoa!), orduan lan zikinak poztasun minimo bat sorrarazten dizu. Azken finean, helburu onak bitartekoak on egiten dituela irakatsi zizuten, baina zuk ez duzu gogoratzen zein den helburua. Zure espezilitatea beti izan dira bitartekoak eta hauek erabatekoak, errukigabeak eta eraginkorrak izan behar dira. Buruan sartu zizuten gaztetxo fresko, osasuntsu eta ausart hauek (zuk zera gaineratuko zenuke: eta fanatikoak) zure arerioak zirela, baina egun ez zaude oso ziur nortzuk diren zure lagunak. Gutxienez Ochoa koronela zure laguna ez dela badakizu. Koronela ez da lohitzen kiratsa jario duten lanetan, ahula zarela uste du eta Vé'8elez tenientearen eta Falero nagusiaren aurrean esan dizu. Zuk ez duzu inoiz ulertuko nola Falero eta Vé'8elez-ek galdeketa bat bestearen atzean patxadatsuki egin dezaketen, emendiorik galdu barik, botoi bat lasaitu edo ilea harrotu barik, Faleroren kasuan beltza eta gogortua, eta ondulatua eta gorria Vé'8elez-ena. Lokuluxkak umore txarra eragiten dizu. Baina gaur bereziki umore txarreko zara. Agian Amandak bart lotsatiki, larrua jo ostean, ezinbesteko tentsio zapuztu batekin "ez al litzateke hobeagoa izango..."iradoki zizulako eta zu lehertu zinen, haserre eta despitez ia orro egin zenuen, agian berdina pentsatzen zenuelako, baina nola bururatzen ote zitzaion inori orain erretiroa eskatzea, beti susmo gogaikarri eta juzguak bizten dituen zerbait. Eta gainera, "barne gerra garaian"aitzakia izugurria izan beharko litzateke, minbizia, erretina – askatzea edo zirrosia gisako zerbait. Baina negargarria da Amandak pentsatu izana, bakarrik pentsatu. "Jorgito gogoan dut eta ikaratzen naiz". Eta zer uste du? Zuk etorkizun bikaina iragartzen duzula? Eta hori berak egun bakoitzaren zertzeladak ezagutzen ez dituela kontuan hartu barik. Berak ez daki nola sentitu zinen La Tejan jausi zen neskatilari hortzak banan – banan atera behar izan zenizkiotenean, pazientzia eta ardurarekin. Edo lan – bilkura bakarraren ostean langile ahutz handidun hari barrabil bat moztuko ziotela jakin zenuenean. Berak ez daki ezer. Batzutan mih gaiztoek esaten dutena egi ote den galdetzen dizu: kuartel honetan edo erregimentu hartan aitorpenak eragiten dituztela prozedura beldurgarrien bidez. Eta sinesgarria da zera esatea: "Horrelako zerbait aginduko ez ahal dizute". Jakina, ezetz esan beharko zenuke eta batek daki orduan zer jasoko litzaizukeen". Eta zuk, beti bezala, lasaitzen duzu, lehenengoz agindu zizutenean ez zenuela ezetz esan aitortu ezinik, "choa koronelari ezin zeniolako horrelako aitzakia bat eman" Egun mikatz hartan zure karrera jolastu eta ez galtzea erabaki zenuen; eta gauez denbora luzez botaka egiten egon arren, Amandak, zure goragaleen zaratotsekin esnatuta, zer gertatzen zitzaizun galdetu zizunean zuk txerrikumeak ez zizula onik asmatu zenuen. Arazoa ez zen hantxe bukatu eta gau askotan mutiko harekin amets egiten zenuen: zigorra hasten zen bakoitzean ahoa irekitzen zuena soinurik atera gabe, eta begiak gogor estutu eta garondoa haga bat bezain gogor ipintzen zuena. Orain, jakina, horri bueltak ematea ez duela merezi uste duzu. Erabakia hartu zenuen egunean, agur. Edozein modutan, zuk uste duzu egiten duzuna egiteko arrazoi moralak badauzkazula. Baina arazoa da arrazoi morala ez duzula gogoratzen, baizik eta odola isurtzen duen aho bat edo tolesten den gorputz bat. Hortaz, nahiko logikoa da itxuraz disko – jogailua konektzea eta Mozart-en edozein sinfonia ipintzea. Orain gutxi, musikarekin garbitasuna, oreka, arazketa eta doikuntza lortzen zenuen. Oraintxe bertan, igoera espiritual horretan, adore jostagarri honetan, irudi ospel, kuarteleko patio, oihu urratzaile, zeure lotsatik aldentzen zara. Bibolinek galeoteek gisa lan egiten dute, biolek eme arras zintzoek bezala laguntzen dute, adarrek konbentzimendu gehiegi barik galdetzen dute. Baina ez da ardura. Zuk batzutan konbentzimendu barik ere galdetzen duzu, eta akuilua badarabilzu, hain zuzen ere horrexegatik da, aberria gogora ekartzeko edo bera izorratzeko. Mozart Amandarekin Sodre-ko kontzertuetara joaten zinenetik gustatzen zaizu, oraindik Jorgito eta subertsiorik ez zegoenean, eta kuarteletako lanik irregularrena matea edatea zenean, eta benetan, zein ondo loditzen zuen Martínez soldaduak. Mozart gustatzen zaizu, ez betidanik, baizik eta Amandak bera maitatzen irakatsi zizunetik. Eta begira zein bitxia, orain Amandak ez du musika entzuteko gogorik, ez Mozart ez ezer; beldur da, atentatuen beldur da eta Jorgitoren ardura dauka. Eta jakina, Mozart ezin entzun daiteke beldurrarekin baizik eta arima libre eta kontzientzi lasaiarekin. Orduan disko – jogailua itzaltzen baduzu hobe. Horrela ondo dago. Edozein modutan, bibolinak, ikusi?, astiro hondatzen den miraria legez soinu egiten darraite, kuartelean min – alarauak hots egiten darraiten moduan inork jaurtitzen ez dituenean. Bakarrik zaude etxean. Etxe polita. Amanda bere ama ikustera joan da, atso usteldu eta begiluzea pentsatzen duzu. Eta Jorgito ez da oraindik Neptunotik itzuli. Seme polita, pentsatzen duzu. Bakarrik zaude, eta living-eko leihotik lorategiko irudi eguzkitsua sartzen da. Ochoa Vélez eta Falerorekin izango da orain. Korenelak konfidantza ematen die zure kontrako aliatuak lortzeko bakarrik. Gorrotatzen zaituelako, jakina. Inork ez du zalantzan ipintzen. Baliteke zuk presoak gorroto izatea, Ochoaren gorroto aitzakia direlako bakarrik. Korapilotsua, ezta? Mereziak egin dituzu eta haatik, alferrekoa dela dakizu. Nahiz eta gogorra edo bihozgabea izan edo agertu, Ochoak inoiz barkatuko ez zaituela dakizu. Zu izan zinelako gau batean, galdeketa eta galdeketaren artean bere alaba "isilpera pasatu ote zen"galdetu ziona. Ardurarekin galdetu zenion, eta elkartasun planta batekin, tipoarekin liskarrak eduki arren, azken finean "gorputzaren arima" ondo finkatua daukazu. Inoiz ez duzu ahaztuko bere begirada mindua. Jakina, egia zen, egundoko neska hura, Aurora Ochoa, Zulema ezizenekoa, isilpera pasatu zen eta zortzietako komunikatuetan errekeritzen zuten, eta koronelak esaldi exortzista bat aurkitu zuen eta hari gogor eusten zion: "Ez iezadazue degeneratu horri buruz berba egin; ez da nire alaba". Eta zuri, ostera, ez zizun ezer esan, eta hori izan zen agian larriena. Begiradarekin zulatu zizun eta zera agindu zuen: "Montes Kapitaina, joan zaitez". Eta zu, errituzko agurraren ostean, joan zinen. Ez zenion gogo txarrez galdetu, batez ere Ochoarentzat subertsioa (ikaragarria edozein ofizialarentzat) bere etxean sartu izanaren ardura hartu zenuelako. Baina ezabatu zinen, eta ordutik Ochoa unitatearen aurrean egongo zen bitartean, akabo zinela jakin zenuen. Orain whisky bat edaten duzu, hain goiztik hastea gustatzen ez zaizun arren. Baina ez zaitez torturatu, torturatzaile; ez da posible Mozart eta whisky barik geratzea aldi berean. Gutxienez, whiskyak Mozart-ek baino exijentzia gutxiago dauzka. Tragu bakoitzarekin disfrutatzeko behintzat, ez da ezinbestekoa kontzientzia garbi edukitzea. Are gehiago, kontzientzi txarra bi izotzekin, konbinazio ederra da, Cardarelli kapitainak esaten duen bezala, zure eskuinekoa, gauerdian tregoa bat ematen denean, ahosabaian akuilua eman ostean, urpeko lehorra eta kolpea giltzurrunetan. Inoiz pentsatu duzu zer jaso izan litzaizuke ezezkoa eman izan bazenu? Jakina pentsatu zenuela. Eta datu hurbil eta argigarriak dauzkazu: Ramos tenienteari zigor bihozgabea eta Silva kapitainaren hondaketa umiliagarria, zure ezkerrekoa. Eurek ez zuten lan zikina egin, ez zituzten euren buruak baimendu eta erabaki horrekin euren karrera pikutara bidali zuten. Edo agian ganorazkoak izan ziren bakarrik, batek daki. Ganorazkoak eta hezigabeak. Milioiaren galdera: Noraino eramango zaitu zure diziplinaren zentzuak, Montes kapitaina? Zure maitatzeko gaitasuna ezabatzen joatera? Zeure gorrotoak ohitura bihurtzera? Krimen gehiago egitera eramango zaitu besteen izenean? Ispiluetan ageri den zeure irudiari ihes egitera? Noraino eramango zaitu zure diziplinaren zentzuak, Montes kapitaintxo? Zeure errutinak eraso, zauritu, zulatu, apurtu, bortxatu, moztu, ito edo hiltzera baimentzera? Hilketa bakoitzak lehorrago, hotzago, ustelduago edo motelago utz zaitzaila lortzera? Noraino eramango zaitu diziplinaren zure zentzuak kapitain, kapitaintxo? Inoiz pentsatu al duzu Ramos zigortuak eta Silva hondatuak Mozart edo Troilo (edo nahi dutenei) entzun ditzaketela, nahiz eta memorian izan? Orain Jorgito azkenik itzuli dela eta musu ematera hurbiltzen zaizula, ez legoke txarto berari buruz pentsatzea. Zure semeak orain ez dakiena denborarekin barkatuko dizula uste al duzu? Baliteke bera maitatzea. Zure modura, jakina. Baina zure modua ere aldatu da. Lehen berarekin zintzoa zinen. Diziplina gogorrak ez dizu zorroztasuna irakatsi bakarrik, baizik eta zehaztasun barik zuk egia deitzen zenuen hura (jardun eta itxura batzuetarako ere). Jorgito garrantzirik gabeko gezur batean ustekabean harrapatzen zenuenean, berarengan husten zenuen zeure sumindura sakratua. Zure Hirutasun Santua Jaungoikoak, Komandante Nagusiak eta Egiak osatzen zuten. Askotan Jorgito jo zenuen Amandaren gainerakoekin geratu zelako edo zazpiaren taula zekiela esaten zuelako eta gezurra zelako. Orain asko, eta egiazki orain gutxi, jaso zen guzti hura. Polizia subertsioaz arduratzen zen oraindik eta zuek matea edaten jarraitzen zenuten kuarteletan. Baina txikiak bere bizitzako lehen kolpeak jaso zituenean, gogoratzen al zara? Orduan etorri ziren Mozart entzuten jarraitu ezin zenuen gauak. Egun batean lasaitasuna galdu zenuen, eta, Amandaren espantuaren aurrean, flauta eta orkestrarako kontzertua birrindu zenuen, eta haserraldiaren ondorioz Garrard-a konpondu behar izan zenuten. Hirutasun Santua bitasun oraindik okertezin batera murriztu zen; Jaungoikoa eta Komante Nagusia. Eta ez da arriskutsuegia azken unitatea iragartzea: Komandante Nagusia hutsik. Orain ez diozu Jorgitori eskatzen egi zorrotza, garbi, eta edergarri eta itxurakeririk gabekoa, agian egia esatera ez zinatelako ausartuko, zure lanaren egi izugarri zikina. Pentsatzea Montes kapitaina, kapitaintxo, lotalditxoa egiten jarrai zenezakela eta beraz ez zenukela oraintxe bertan zure semeak egiten dizun galdera erantzun behar (agian bihar erantzun beharko zenuko baina inork ez dakin nola funtzionatzen duten umeengan ahanzturaren giltzak): "Aita, egia al da torturatzen duzula?". Y tampoco te habrías visto obligado, como ahora, después de tragar fuerte, a responder con otra pregunta: "Y de dónde sacaste eso?", aun sabiendo de antemano que la respuesta de Jorgito va a ser: "Me lo dijeron en la escuela". Y claro, dices, masticando cada sí'92laba: "No es cierto. No es cierto como te lo dijeron. Pero, hijito, tienes que comprender que estamos luchando con gentey pero que muy peligrosa que quiere matar a tu papá, a tu mamá, y a muchas otras personas que tú quieres. Y a veces no hay más remedio que asustarlos un poco, para que confiesen las barbaridades que preparan". Pero el insiste: "Está bien, pero tú... tortu?". Y de pronto te sientes cercado, bloqueado, acalambrado. Só'97lo atinas a seguir preguntando: "Pero a qué llamas tortura?. Jorgito está bien informado para sus ocho años: "Cómo a qué? Al submarino, pa. Y a la picana, y al teléfono". Por primera vez esas palabras te taladran, te joden. Sientes que te pones rojo, y no tienes modo de evitarlo. Amorruz gorri, gorri lotsaz. Lasaitasun itxura berreskuratzen saiatzen zara baina toteldura bat ateratzen zaizu bakarrik: "Jakin daiteke zure lankideetan zeinek sartzen dizkizun zikinkeria horiek buruan?". Baina ikusten duzun moduan Jorgito zorrotz dago. "Zertarako jakin nahi duzu?" "Tortura dezaten?". Hori lar da zuretzat. Orduan konturatzen zara – ez dakizu ikaraturik edo txunditurik- maitasuna hustu zaizula. Alfonbratxo marroian edalontzia uzten duzu geratzen den whiskyarekin eta urrats motel eta markatuekin ibiltzen hasten zara. Jorgitok aulki beltzan jarraitzen du, bere begi berdeekin gero eta errugabe eta bihozgabekoagoak. Urrats luzea ematen duzu aulkiaren atzean kokatzeko, esku biekin garondo babesgabe eta errugabe hori laztantzen duzu, iletxoak eta orinak dituena, eta zera esaten diozu: "Ez da kasurik egin behar semetxo, jendea batzutan oso txarra, oso txarra da. Ulertzen semetxo? Eta orduan mutikoak zailtasunarekin "Baina, aita" esaten du, zuk lepazurra laztantzen jarraitzen duzu, eta leunki garondo hori tinkatzen eta gero, Mozarti betirako uko eginez (orain bai) gupidagabeki estutzen eta estutzen duzu zure etxe polit eta hondatuan dardar bako zure ahotsa bakarrik entzuten dela: "Ulertzen puta semetxo?".

Mario Benedetti. Ipuinak

-----------------------------

Pensar, capitán Montes, que hubieras podido seguir durmiendo tu siesta. En realidad, estás cansado. Hay que reconocer que la faena de ayer fue dura, con esos doce presos que llegaron juntos, ya bastante maltrechos, y ustedes tuvieron que arruinarlos un poquito más. Eso siempre te deja un malestar, sobre todo cuando no se consigue que suelten nada, ni siquiera el número de zapatos o el talle de la camisa. Las pocas veces en que alguien habla, pensando (pobre ingenuo) que eso signifique al final del infierno, entonces el trabajo sucio te deja por lo menos una satisfacción mínima. Después de todo, te enseñaron que el fin justifica los medios, pero tú ya no te acuerdas de cuál es el fin. Tu especialidad siempre fueron los medios, y éstos deben ser contundentes, implacables, eficaces.
Te metieron en el marote que estos muchachitos tan frescos, tan sanos, tan decididos (tú agregarías: y tan fanáticos), eran tus enemigos, pero a esta altura ya ni siquiera estás demasiado seguro de quiénes son tus amigos. Por lo menos sabes a ciencia cierta que el coronel Ochoa no es tu amigo. El coronel, que jamás se mancha el meñique con ningún trabajo que apeste, te considera un débil, y te lo ha dicho delante del teniente Vélez y del mayor Falero. Tú no siempre alcanzarás a comprender cómo Falero y Vélez pueden efectuar tan calmosamente un interrogatorio tras otro, sin perder nada de su compostura, sin que se les afloje un botón ni se les desacomode el peinado, negro y engominado en Falero, ondeado y pelirrojo en Vélez.
La siesta te deja siempre de mal humor. Pero hoy estás especialmente malhumorado. Quizá porque Amanda te sugirió anoche, tímidamente, después de haber hecho el amor con una tensión inevitable y frustránea, "si no sería mejor que", y tú estallaste, casi rugiste de indignación y despecho, acaso porque también pensabas lo mismo, pero a quién se le ocurría ahora pedir el retiro, algo que siempre despierta fastidiosas sospechas y aprensiones. Y además, en "época de guerra interna", el pretexto tendría que ser tremendo, nunca menos que cáncer, desprendimiento de retina o cirrosis. Pero lo lamentable es que Amanda lo haya pensado, simplemente pensado. "Pienso en Jorgito y me da pánico". Y qué se cree? Que tú vislumbras un porvenir espléndido? Y eso que ella no sabe los pormenores de cada jornada.

No sabe cómo te sentiste cuando a la muchacha que cayó en La Teja hubo que irle sacando los dientes uno por uno, con paciencia y con celo. O cuando tuviste conciencia de que, al cabo de una sola sesión de trabajo, aquel obrerito mofletudo había quedado listo para que le amputaran un testículo.
Ella no sabe nada. Incluso a veces te comenta si será cierto lo que dicen las malas y peores lenguas: que en el cuartel tal y en el regimiento tal, arrancan confesiones mediante espantosos procedimientos. Y es increíble que te diga: "Ojalá nunca te ordenen hacer algo así. Porque, claro, tendrías que negarte, y vaya a saber qué te sucedería".
Y tú tranquilizándola como de costumbre, sin poderle confesar que cuando te lo ordenaron la primera vez ni siquiera esbozaste una tímida negativa, porque no le podías dar al coronel Ochoa ese pretexto en bandeja. Fue en esa amarga jornada cuando te jugaste tu carrera y decidiste no perder, y aunque de noche estuviste vomitando durante horas, y Amanda, al despertarse con el fragor de tus arcadas, te preguntó qué te pasaba y tú te inventaste lo del lechón que te había sentado mal, la cosa no terminó ahí y durante muchas noches soñaste con aquel muchacho que, cada vez que comenzaba el castigo, abría la boca sin emitir sonido alguno y apretaba los ojos y ponía el pescuezo duro como una viga.
Ahora piensas, claro, para qué darle más vueltas. Una vez que te decidiste, adiós.
De todas maneras, tú crees que tienes motivos morales para hacer lo que haces. Pero el problema es que ya casi no te acuerdas del motivo moral, sino pura y exclusivamente de una boca que sangra o un cuerpo que se dobla. De modo que aparentemente es bastante lógico que conectes el tocadiscos y coloques en el plato una cualquiera de las sinfonías de Mozart.
Hace poco, la música te limpiaba, te equilibraba, te depuraba, te ajustaba. Ahora mismo, en esa ascensión espiritual, en este brío juguetón, te alejas de las imágenes sombrías, del patio del cuartel, de los gritos desgarradores, de tu propia vergüenza. Los violines trabajan como galeotes, las violas acompañan como hembras fidelísimas, el corno interroga sin demasiada convicción. Pero no importa. Tú también a veces interrogas sin convicción, y si aplicas la picana es precisamente por eso, porque tú evoques la patria o lo putees. Mozart te gusta desde que ibas con Amanda a los conciertos del Sodre, cuando todavía no había Jorgito, ni subversión, y la faena más irregular de los cuarteles era tomar mate, y por cierto qué bien lo cebaba el soldado Martínez.
Mozart te gusta, no desde siempre, sino desde que Amanda te enseñó a gustarlo. Y fíjate qué curioso, ahora Amanda no tiene ganas de escuchar música, ninguna música, ni Mozart ni un carajo, sencillamente porque tiene miedo y teme atentados y vela por Jorgito, y claro a Mozart no se le puede escuchar con miedo sino con espíritu libre y la conciencia tranquila. O sea, que mejor apagas el tocadiscos. Así está bien. De todas maneras, los violines, ¿viste?, quedan sonando como un prodigio que se deteriora lentamente, tal como a veces quedan sonando en el cuartel los alaridos de dolor cuando ya nadie los profiere.
Estás solo en la casa. Linda casa. Amanda fue a ver a su madre, vieja podrida y metete, apuntas. Y Jorgito no volvió aún del Neptuno. Hijito lindo, apuntas. Estás solo, y por el ventanal del living entra la soleada imagen del jardín. Ochoa estará ahora con Vélez y Falero. El coronel les da confianza nada más que para conseguir aliados contra ti. Porque te odia, claro. Nadie lo pone en duda. Puede ser que tú odies a los presos, nada más que por ellos son el pretexto de odio de Ochoa. Rebuscado, ¿no? Haces méritos y sin embargo comprendes que es inútil. Por fuerte o desalmado que seas, o parezcas, demasiado sabes que Ochoa nunca te perdonará. Porque fuiste tú el que una noche, entre interrogatorio e interrogatorio, le preguntó si era cierto que su hija "había pasado a la clandestinidad". Se lo preguntaste con cautela, y también con un amago de solidaridad, ya que, pese a tus encontronazos con el tipo, después de todo tienes bien arraigado el "espíritu de cuerpo". Nunca vas a olvidarte de la mirada resentida que te dedicó, porque claro, era cierto, aquella esplendorosa piba, Aurora Ochoa, alias Zulema, había pasado a la clandestinidad y era requerida en los comunicados de las ocho, y el coronel había encontrado una frase exorcista a la que se aferraba con unción: "No me mencionen a esa degenerada; ya no es mi hija". Sin embargo, a ti no te la dijo, y eso fue acaso lo más grave.
Simplemente te taladró con la mirada, y ordenó: "Capitán Montes, retírese". Y tú, después del saludo ritual, te retiraste. No se lo habías preguntado con mala leche, sobre todo porque te hacías cargo de lo que representaba para Ochoa el hecho (escalofriante para cualquier oficial) de que la subversión se hubiera colado en su propio hogar.
Pero te borraste, y a partir de esta reculada comprendiste que mientras Ochoa estuviera al frente de la unidad, estabas liquidado. Ahora te sirves whisky, por más que no te gusta empezar tan temprano. pero no te tortures, torturador; no es posible que de una sola vez te quedes sin Mozart y sin whisky. por lo menos el whisky tiene menos exigencias que Mozart. Al menos, para disfrutar cada trago, no es imprescindible que tengas la conciencia tranquila. Más aún, mala conciencia con dos cubitos de hielo, es una bella combinación, como bien dice el capitán Cardarelli, de tu derecha, cuando se concede una tregua a medianoche, después de administrar una compleja sesión de picana en paladar, submarino seco y trompadas en los riñones.
¿Alguna vez pensaste que habría sido de ti si te hubieras negado? Claro que lo pensaste. Y tienes datos muy cercanos y esclarecedores: la brutal sanción al teniente Ramos y la humillante degradación del capitán Silva, de tu izquierda.
Ellos no se animaron a hacerse cargo del trabajo mugriento, no se autorizaron a sí mismos aunque con esa decisión mandaran su carrera a la mierda. O quizá fueron simplemente decentes, vete a saber.
Decentes e indisciplinados. Una pregunta por el millón: Hasta dónde te llevará tu sentido de disciplina, capitán Montes? A ir cancelando tu capacidad de amor? A convertir tus odios en rutina? Te llevará a cometer más crímenes en nombre de otros? A rehuir tu imagen en los espejos? Hasta dónde te llevará tu sentido de la disciplina, capitancito Montes? A permitir que tu rutina agreda, hiera, perfore, fracture, viole, ampute, asfixie, inmole? A lograr que cada inmolación te deje más reseco, más frío, más podrido, más inerte?
Hasta dónde te llevará tu sentido de disciplina, capitán, capitancito? Pensaste alguna vez que el sancionado Ramos y el degradado Silva acaso puedan escuchar a Mozart, o a Troilo (o a quien se les dé en los forros), aunque sea en la memoria?
Ahora que por fin ha vuelto Jorgito y se acerca a besarte, no estaría mal que pensaras en él. Crees que con el tiempo tu hijo te perdonará lo que ahora ignora? A lo mejor lo quieres. A tu manera, claro. Pero tu manera también ha cambiado. Antes eras franco con él. La rígida disciplina no sólo te había inculcado el rigor, sino algo que tú llamabas, sin precisión alguna, la verdad, también para ejercicios, simulacros. Cuando sorprendías a Jorgito en una insignificante mentira, descargabas en él tu cólera sagrada. Tu santísima trinidad estaba integrada por Dios, el Comandante en Jefe, y la Verdad. Muchas veces le pegaste a Jorgito porque se le había quedado a Amanda con unas míseras vueltas, o porque decía saber la tabla del siete, y no era cierto.
Hace tanto, y en realidad tan poco, desde esos arranques. La subversión era todavía atendida en la órbita meramente policial, y vosotros seguíais tomando mate en los cuarteles. Pero esas veces en que el botija recibió sin una lágrima las primeras trombadas de su vida, fueron, ¿te acuerdas?, inevitablemente seguidas por las primeras y frustráneas noches en que no fuiste capaz de seguir escuchando a Mozart.
En una ocasión hasta perdiste la calma, y, ante el estupor de Amanda, hiciste añicos el concierto para flauta y orquesta, y como consecuencia de la rabieta hubo que reparar el Garrard. Pero hace mucho que te borraste de la verdad. La santísima trinidad se redujo a una dualidad todavía infalible: Dios y el Comandante en jefe. Y no es demasiado aventurado pronosticar desde ya la unidad final: el Comandante en jefe a secas. Ahora no le exiges, perentoriamente a Jorgito que te cuente la verdad estricta, inmaculada, despojada de adornos y disimulos, quizás porque jamás te atreverías a decirle la verdad, la escandalosamente sucia verdad de tu trabajo.
Pensar, capitán Montes, capitancito, que podías haber seguido durmiendo la siesta, y en ese caso aún no habrías enfrentado (quizás tendrías que enfrentarla mañana, aunque nunca se sabe cómo funcionan en los chicos las claves del olvido) la pregunta que en este instante formula tu hijo, sentado frente a ti en la silla negra; "Pa, ¿es cierto que tú torturas"
Y tampoco te habrías visto obligado, como ahora, después de tragar fuerte, a responder con otra pregunta: "¿Y de dónde sacaste eso?", aun sabiendo de antemano que la respuesta de Jorgito va a ser: "Me lo dijeron en la escuela". Y claro, dices, masticando cada sílaba: "No es cierto. No es cierto como te lo dijeron. Pero, hijito, tienes que comprender que estamos luchando con gente muy pero que muy peligrosa que quiere matar a tu papá, a tu mamá, y a muchas otras personas que tú quieres. Y a veces no hay más remedio que asustarlos un poco, para que confiesen las barbaridades que preparan".
Pero él insiste: "Está bien, pero tú... ¿torturas?". Y de pronto te sientes cercado, bloqueado, acalambrado. Sólo atinas a seguir preguntando: "Pero ¿a qué llamas tortura?. Jorgito está bien informado para sus ocho años: "¿Cómo a qué? Al submarino, pa. Y a la picana, y al teléfono". Por primera vez esas palabras te taladran, te joden. Sientes que te pones rojo, y no tienes modo de evitarlo. Rojo de rabia, rojo de vergüenza.
Intentas recomponer de apuro cierta imagen de serenidad, pero sólo te sale un balbuceo: "¿Se puede saber cuál de tus compañeritos te mete esas porquerías en la cabeza?". Pero ya lo ves, Jorgito está implacable. "¿Para qué quieres saberlo? ¿Para hacer que lo torturen?". Eso es demasiado para ti. De pronto adviertes -no sabes exactamente si horrorizado o estupefacto- que te has vaciado de amor. Depositas sobre la alfombrilla marrón el vaso con el resto de whisky, y empiezas a caminar a pasos lentos y marcados. Jorgito sigue en la silla negra, con sus ojos verdes cada vez más inocentes y despiadados. Das un largo rodeo para situarte detrás del respaldo, acaricias con ambas manos aquel pescuezo desvalido, exculpado, con pelusa y lunares, y empiezas a decirle: "No hay que hacer caso hijito, la gente a veces es muy mala, muy mala. ¿Entiendes hijito?". Y no bien el pibe dice con cierto esfuerzo: "Pero, pa", tú sigues acariciando esa nuca, oprimiendo suavemente esa garganta, y luego, renunciando (ahora sí) para siempre a Mozart, aprietas, aprietas inexorablemente, mientras en la casa linda y desolada sólo se escucha tu voz sin temblores: "Entendiste, hijito de puta?".
(Mario Benedetti. Cuentos)